اغنية Zorro

مع الترجمة Zorro اغنية

Moon so bright, night so fine,
القمر يلمع , الليل جميل
keep your heart, here with mine,
ابقى قلبك هنا قريبا من قلبى
life´s a dream, we are dreaming.
الحياه كالحلم .....ونحن الحالمون
Race the moon, catch the wind,
ارتفع للقمر , المس الرياح
ride the night, to the end,
امتطى الليلة الى نهايتها
seize the day, stand up for the light.
احدق فى النهار , واستيقظ فى الليل
I want to spend my lifetime loving you,
اريد ان اقضى حياتى لحبك
if that is all in life I ever do.
ان كان هذا اخر شئ فى حياتى سأفعله
Heroes rise, heroes fall,
الابطال يرتفعون , الابطال يسقطون
rise again, win it all,
وعندما ينهضون مرة اخرى..... ينتصرون للأبد
in your heart can´t you feel the glory.
فى قلبك لا تستطيعين الشهور بالقيمة
Through our joy, through our pain,
خلال فرحنا , خلال الآمنا
we can move, worlds again
نستطيع ان نحرك العالم ثانية
take my hand, dance with me.
خذى يدى , ارقصى معى
I want to spend my lifetime loving you,
اريد ان اقضى حياتى لحبك
if that is all in life I ever do,
ان كان هذا اخر ما سأفعله فى حياتى
I will want nothing else to see me through,
لا اريد ان ارى اى شئ غيرك
if I can spend my lifetime loving you.
اذا استطعت ان اقضى بقية حياتى وانا احبك
Though we know, we will never come again,
لاننا نعرف بأننا لن نعيش مرة اخرى
where there is love, life begins,
اينما يوجد الحب , توجد الحياه
over and over again.
ويتجدد ثانية وثانية
Save the night, save the day,
احفظ ليلك , احفظ نهارك
save the love, come what may,
احفظ حبك , للقادم
love is worth, everything we pay.
يستحق الحب كل التضحيات التى ندفعها
I want to spend my lifetime loving you,
if that is all in life I ever do.

I want to spend my lifetime loving you,
if that is all in life I ever do.

I will want nothing else to see me through,
if I can spend my lifetime loving you.